....to detect a successive 25% increase in concentrations with a power of 80% and a type I error of 0.05 med.

[Mirra_Commifora]

Подскажите, пожалуйста, верно ли переведена вторая часть предложения?
Контекст: описание методов в клиническом исследовании...
Based on our longitudinal measurements of serum ХХХ concentrations in VLBW infants and the reported range of difference in mean serum ХХХ concentrations, from 39 (9) to 130% (10), between groups of VLBW infants receiving two different levels of YYY (400 and 800 IU/day) supplementation, we calculated that 20 subjects in each of the three levels of YYY intake would be sufficient to detect a successive 25% increase in serum ХХХ concentrations with a power of 80% and a type I error of 0.05.
На основании многолетних измерений концентрации ХХХ в сыворотке у младенцев с ОНМТ (8) и известном диапазоне различий средних концентраций ХХХ в сыворотке (с 39 (9) до 130% (10)) между группами младенцев с ОНМТ, получавших добавки с 2-мя различными концентрациями YYY (400 и 800 МЕ/сут.), мы рассчитали, что ? для определения последовательного 25% повышения концентрации ХХХ в сыворотке с мощностью 80% и типом ошибки I с вероятностью 0.05, будет достаточно 20 участников в каждой из 3 групп, принимающих различные концентрации YYY?

Заранее спасибо за помощь!

[Dimpassy]

... согласно нашим расчетам, при наличии в каждой из трех групп 20 пациентов статистическая мощность исследования в выявлении различия концентрации ХХХ в сыворотке крови, составляющего 25%, при вероятности ошибки I рода, сответствующей 5%, будет составлять 80%.