DictionaryForumContacts

 Daryn

link 14.07.2010 6:33 
Subject: Страдающий фигней
Подскажите пожалуйста как правильно донести на английском "страдающий фигней". Ничто умное пока не приходит в голову.

Any advice would be greatfully received. Thank you.

 Тимурыч

link 14.07.2010 6:40 
Например: hang/f..ck around

 natasha396

link 14.07.2010 6:49 
All the synonims are here:

http://thesaurus.com/browse/waste+time

What do you mean by greatfully, by the way?

 Daryn

link 14.07.2010 7:02 
Thank you for help.

"What do you mean by greatfully, by the way?"
I meant gratefully, sorry for my misprint.

 Zierael

link 14.07.2010 8:19 
idling

 

You need to be logged in to post in the forum