would be completed to

[france3]

помогите плиз перевести = would be completed to

Example: The entry “10.01.07” (10th of January 2007) would automatically be completed and adapted by the system to “10.01.2007 00:00” – i.e. the year would be completed to four digits and the time stamp would be added.
If no year is entered, the system automatically enters the current year.
Manual editing of automatically completed data is possible at any time.
The last type of entering data is the marking of checkboxes.

[Lady_N]

Переведите "будет завершен/закончен".

[SAKHstasia]

здесь entry - это графа, completed - заполнять. То есть графа "10.01.07" автоматически будет заполнена.