projection to future periods

[Tessy 1]

Тема сообщения: projection of any evaluation of the controls to future periods

Пожалуйста, помогите перевести. projection of any evaluation of the controls to future periods ...

Given the inherent limitations in any system of control, projection of any evaluation of the controls to future periods is subject to the risk that the control procedures may become inadequate because of changes in systems, conditions or the degree of compliance with those procedures.
С учетом ограничений, присущих любой системе контроля, проецирование любой оценки контроля

Заранее спасибо

[grachik]

...системе управления, любое перспективное планирование оценки средств управления связано с риском, состоящим в том, что...