 |
|
link 9.07.2010 7:41 |
|
Subject: макс. количество tech. И снова я:)В техническом тексте "макс. количество" будет передаваться через capacity? Я что-то сообразить не могу... Например: "Макс. кол-во устанавливаемых блоков питания" - "Power units (connection) capacity"??? Заранее спасибо! |
| здесь capacity не из той оперы |
|
link 9.07.2010 7:47 |
| окей, а как тогда можно? |
| зачем так сложно. можно maximum number of power modules |
| maximum quantity of (number of) |
| capacity это скорее мощность |
|
link 9.07.2010 7:57 |
| спасибо) |
| You need to be logged in to post in the forum |