Дорогие мои! Я прекрасно понимаю, что нужен контекст, но определения термина, как такового, нет. Например: The main objective of the Due Date Quoting module is to provide customers a reliable/feasible due date quote for their new orders while evaluating them against the current sales plan. Возможный перевод: Основным назначением модуля DDQ является предоставление клиенту достоверного и практически осуществимого (коммерческого) предложения по срокам выполнения его новых заказов при их оценке в зависимости от плана текущих продаж.
|