DictionaryForumContacts

 Герда

link 1.07.2005 8:12 
Subject: срочно: bright shaft
Repair any damage to the outside coating (в оригинале - couting) of the gearbox or to the anticorrosive coating of bright shafts - including hollow shafts - that may have occured in the course of transport.

 enrustra

link 1.07.2005 8:39 
первое предположение (просто по смыслу контекста ничего другого и быть не может), что речь идет о наружных концах валов редуктора. Под полыми они подразумевают, видимо, полые концы валов для присоединения соединительных муфт.

И загляните, Герда, в пост про lubricant expansion unit - там возникли изменения.

 Герда

link 1.07.2005 9:17 
Спасибо, прочитала)

 

You need to be logged in to post in the forum