Subject: нужно мнения по поводу перевода!! никак не могу склеить фразу - крутится в голове, но на бумагу не ложится :(подскажите, пожалуйста, как звучит: 1. , offering “services” and operating a software under the URL ХХХ.com, hereinafter known as “the providers”, more specifically, ‘ХХХ’ - 1. которая предлагает «услуги» и выполняет программное обслуживание по адресу сервера ХХХХ.com, далее по тексту «провайдеры», а именно «ХХХХ» Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |