DictionaryForumContacts

 DimWin

link 1.07.2010 11:55 
Subject: UV/EB radiation curable formulations
Добрый день,

Помогите пожалуйста со следующим предложением:
It is an exellent film former and contributes toward unique performance properties typical of epoxy resins in UV/EB radiation curable formulations.

Перевод (сколько осилил):
Является отличным пленкообразующим веществом и благодаря уникальным эксплуатационным свойствам типичным для эпоксидных смол в UV/EB

Заранее благодарен

 DpoH

link 1.07.2010 12:00 
UV radiation- ультрафиолетовое излучение
что такое EB = исчите сами

 Mumma

link 1.07.2010 12:36 
EB electron beam

 DimWin

link 1.07.2010 13:16 
Вроде осилил:
Является отличным пленкообразователем и способствует проявлению уникальных характеристик, типичных для эпоксидных смол в рецептурах, требующих сушки УФ/ЭД излучениями.

 v3p1s4

link 1.07.2010 20:41 
curable - отверждаемый

 

You need to be logged in to post in the forum