Mickey

[koala8]

take the mickey out of someone
Guys,is anybody here? what does it mean?

[Annaa]

искомое сочетание означает "подшутить над кем-то", "подколоть"
по Лонгману: to make someonr look silly often in a friendly way, foe example by copying them or pretending that something is true when it is not (informal, esp. BE)

[koala8]

Annaa, ой спасибо, а я из разговора поняла, как издеваться, решила уточнить.
Чего не спите? :))

[Annaa]

Я сова. В это время у меня как раз пик активности.

[koala8]

У меня тоже, но из-за подъема в 7 на работу приходится его постоянно гасить :(
До завтра :))

[Annaa]

Да, летом я сама себе завидую, поскольку встать рано пришлось два раза на экзамены. А теперь до сентября только фрилансерство. Да и в сентабре у меня, если честно, только одна группа вечерников, поскольку все остальные стьюденты будут на практике, так что вставать рано не придется до октября.