классифицировать по, сортировать по

[Nick3]

Коллеги, чо-та клинит ваще)))

Речь идет о программе компьютерной..
Информация фильтруется по разным параметрам.

Как перевести:
информация о дэнежных переводах сортируется по полученным или отправленным переводам (имеется в виду, что инфа классифицируется по двум опциям: отправл и получ переводы)
information on money transfers is classified on the basis of the following options?

как вообще сказать сортируется по таким-то таким-то параметрам?

че-та дождь и вваще мозги не варят, тянет в сон

[SH2]

is ordered by, я думаю..

[Irisha]

Как вариант: money trasfer data are broken down by incoming and outgoing trasactions.

[10-4]

is classified/divided/sorted TO "out" and "in" classes/groups, etc.

[User]

Break - это разбивать на группы, sort to - сортировать по группам, а вот сортировать по параметру так и будет - sort by, например, sort by date.

[d.]

is broken down by...