posting a fast lap

[Yerkwantai]

ув. коллеги,

подскажите, что означает posting a fast lap? Проехать круг быстрее всех?
Контекст - гонки Формулы 1

The delta display essentially allows a driver to see the progress of his lap compared to the fastest car. This means that a driver is acutely aware during qualifying and the race if he is posting a fast lap

заранее благодарю

[Clea]

post a lap - вести счет
обогнал на один круг
being lapped once = его обогнали на один круг

[Yerkwantai]

спасибо

[Mumma]

уточнение от специалиста по Ф1, общий смысл такой:
На дисплее отображается информация, благодаря которой гонщик может отследить свой прогресс на данном конкретном круге по сравнению с самой быстрой машиной. Это означает, что гонщик в ходе квалификации и гонки постоянно в курсе, показывает ли он лучшее время прохождения круга.

[Yerkwantai]

Mumma, спасибо большое за уточнение!