Subject: Помогите, пожалуйста: ...can be made available together ... patents. Уважаемые коллеги, как бы Вы перевели второе предложение из данного текста:WO 2004/078130 A2 relates to compositions for treatment of POSH-associated diseases, such as viral diseases, cancer and neurological disorders. POSH can be made available together with a plurality of POSH-associated proteins, including Cbl-b. Смысл непонятен. Прямой перевод: POSH может быть сделан доступным вместе с множеством POSH-ассоциированных белков, включая Cbl-b -- звучит странно. Спасибо. |
|
link 22.06.2010 11:12 |
м.б. "возможно получить" |
+1 |
Возможно получить откуда и куда? Или зачем? Что имеется ввиду, что белки доступны для принения? Или что POSH модет быть получен только в смеси с другими белками? |
You need to be logged in to post in the forum |