 |
|
Subject: Provisional Sum Price Elements and Lump Sum Price Elements приветствую!никому не попадалось выражение: Provisional Sum Price Elements and Lump Sum Price Elements Как всегда "Заранее спасибо" |
| provisional price elements - предварительная разбивка цены (ИМХО) |
|
согласее "Lump Sum Price Elements" я думаю можно обозначить как паушальная цена, а с "Provisional Sum Price Elements" как поступить! ПС контекст таков "The Contract Price shall consist of Provisional Sum Price Elements and Lump Sum Price Elements" |
| Provisional Sum Price Elements - цена складывается из предварительной суммарной цены и паушальной цены |
| Спасибо Катюш |
| You need to be logged in to post in the forum |