AVT - all volatile treatment

[Маша Александровна]

Помогите, пожалуйста, подобрать адекватный перевод AVT

In an All Volatile Treatment program the boiler water is unbuffered and thus it is subject to extensive and rapid pH excursions in the event of feed water contamination, and therefore such a program has no tolerance for condenser coolant inleakage unless condensate polishing is provided.

"процесс обработки летучих веществ" пойдет?

[Маша Александровна]

гидразин-аммиачный водно-химический режим

кому интересно, вот ссылка http://books.google.com/books?id=2oDDScQVj_4C&pg=PA112&lpg=PA112&dq=all+volatile+treatment+обработка&source=bl&ots=3lXWvxXcIz&sig=yxJLYKVhLLfhbmeY_bwCBsv0zZk&hl=ru&ei=2JIcTIulO4GBOI-lxPwL&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CDUQ6AEwCA#v=onepage&q=all volatile treatment обработка&f=false