термин свободного пользования

[Victor_G]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

... термины "ледниковый период" и "ледниковая эпоха" надо считать терминами свободного пользования.

Заранее спасибо

[Victor_G]

Я тут написал временно:
should be considered loose

[nephew]

non-academic terms
?

[delta]

Option
There are no universally accepted terms for '...' and '...'