Subject: Lead: standard black gouge, 2 conductor. Lead cord may be terminated with 1/2" stripped wire, in-house molded plugs, eyelets, 1/4" quick connects or special terminal. Other customized lead options are available. tech. электродвигатель подключается к сети.. фантазии не хватает на перечисленные прибамбасы.Спасибо. |
gauge конечно |
... отсутствие фантазии - это признак профнепригодности для переводчика ... работайте над собой, преодолевайте ... или ищите другую профессию... ... Вот Вам материал для размышлений о "концевых выводах" http://www.ate-m.ru/pue/p1.pdf |
...да, забыл предупредить ... если прилагаемого материала покажется вдруг недостаточно, то в интернете Вы сможете найти еще несколько сотен тысяч материалов на данную тему ... для развития фантазии и воображения ..:=))) |
123, фантазировать в том, в чем не разбираетесь - опасное дело и отнюдь не показатель профпригодности переводчика. Удачи! |
.. а кто сказал, что не надо разбираться?... |
кто вам сказал, что я переводчик? вместо того, чтобы писать нравоучения и предлагать изучить документ на 136 страницах, написали бы перевод - одно предложение, для профессионала раз плюнуть. |
...я думал, переводчик, хотел помочь ... простите ради Бога ... |
концы эл/движка... Lead: standard black gouge, 2 conductor. Lead cord may be terminated with 1/2" stripped wire, in-house molded plugs, eyelets, 1/4" quick connects or special terminal Кабель/шнур: черный станд. сечения (?), 2 провода. Оконцовка проводов шнура - зачистка изоляции на отрезке полдюйма, фирм. литые вилки, кольцевые клеммы, быстроразъемные соединители 1/4 дюйма или спец. клеммы |
на первый раз, прощаю. |
...во-во... и Other customized lead options are available. |
Enote - спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |