DictionaryForumContacts

 Mirra_Commifora

link 8.06.2010 15:24 
Subject: valid cases for efficacy stat.
Доброго вечера!..
Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести статистич. термин?
valid cases for efficacy = валидный по эффективности случай или валидный для оценки эффективности случай?
Например:
The demographic data of the patients who completed the study in compliance with the study protocol (valid cases for efficacy) are presented in Table 1.

Заранее спасибо!

 Dimpassy

link 8.06.2010 15:34 
имеются в виду пациенты, включенные в анализ эффективности

 Mirra_Commifora

link 8.06.2010 15:48 
Спасибо за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum