Check the sentence

[A111981]

We all know that a mixture of ingredients is needed to create a winning momentum in a team, and it is no secret that adequate facilities can be key factor that will help technicians when preparing their teams.

Мой вариант перевода не очень удачный, так что помогите его довести до ума:

Мы все знаем, что що для создания победной атмосферы в команде необходим комплекс компонентов, и не секрет, что соответствующие помещеня могут быть ключевым фактором, который поможет техническим специалистам при подготовке их команды.

Речь идёт об объектах размещения и тренировочных центрах для футбольных команд во время чемпионата.

[Susan79]

It seems a bit too literal.

Maybe,

Все мы знаем, что для создания победной атмосферы в команде необходима смесь компонентов, и не секрет, что соответствующие помещеня может сиграть ключевую роль в подготовке команды.