- получения углеводородов бензинового ряда

[Alena2008]

- получения углеводородов бензинового ряда

меня интересует слово получение, какое выбрать: production, regeneration, obtaining
пож-та подскажите наиболее подходящее слово.
спасибо

[Karabas]

regeneration - ни в какие ворота не лезет. А вообще: http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&shortf=1&s=��������� - на выбор.
И флаг Вам в руки.

[10-4]

Без контекста ничего не переводится. Где вы их получили???

[мilitary]

production.
naphtha range.

[verafifa]

obtaining - наилучший вариант, если не указан конкретный метод получения. А еще можно preparation использовать.

[Dmitry G]

А лучше всего - getting!
Where do you get your gasoline from?

:))

[мilitary]

аха.. ну может быть их покупают.. или в займы берут у кого..

[bania83]

production