controlled suspended movement of the inhaler inside the package

[amateur-1]

помогите, пож-та, перевести 2 часть предложения . сиасибо
Several types of suspension arrangements are proposed, all said to be arranged to allow a controlled suspended movement of the inhaler inside the package
Предлагаются несколько способов выполнения механизма для временной остановки устройства раздачи, причем их можно привести в действие внутри защитного чехла.