can't make head of abstract

[sigar]

Коллеги, песню слушаю неделю-все понятно, но один куплет вводит в ступор, адекватно перевести никак не могу

My wish just never seems to come, yeah
I know for certain you're the one, yeah
So close I get, still no cigar
Carrying my wounded heart, yeah

[Mary Poppins]

Я так понимаю, что затруднение возникло именно со строкой So close I get, still no cigar?
Так вот МТ выдает close but no cigar близко, но мимо (тж. nice try but no cigar Голуб).

[Baxter]

head? or tail? of the abstract?