dysfunctional elimination syndrome urol.

[snusmumric]

Помогите, пожалуйста, перевести.

Выражение встречается в данном контексте:

VUR is probably a component of generalized dysfunction of the lower urinary tract (i.e. dysfunctional elimination syndrome)

В интернете нашла единственное упоминание о "синдроме элиминаторной дисфункции", но что-то меня этот термин смущает.

И ещё один вопрос. Можно ли

generalized dysfunction of the lower urinary tract

перевести как "нейрогенная дисфункция нижних мочевыводящих путей"?

Заранее спасибо!

[Dimpassy]

1) Общепринятого эквивалента нет. По сути, это комбинированное нарушение дефекации и мочеиспускания.
2) Не надо так - генерализованная.