 |
|
Subject: are held in "street name" fin. The Eurobonds were issued in global form and are held in “street name.”? |
| видела такое: "Ценные бумаги, зарегистрированные на «уличное имя» (Street name securities)" |
|
Саша, на декакашном сайте этот термин есть. это по типу "регистрации на имя номинального держателя". только "street name holder" является по ихнему законодательству законным владельцем (хоть и не является бенефициаром). Только без коньтекста общий смысл несколько непонятен - что именно хотят сказать. мое имхо Евробонды выпущены в форме глобального сертификата и регистрируются на имя номинального владельца (брокера или кастодиана). "уличное имя" - вредный буквализм. ладно бы термина не было в русском языке.... |
| You need to be logged in to post in the forum |