 |
|
Subject: Western Law Люди, помогите, интернет ваще бесится :(( Ничче не работает :(Western Law как пральна по-русски звучит? In Western Law, as you no doubt know,the creditor must...bla-bla-bla |
| западное право? |
| в западной/принятой на Западе правовой системе... |
| А может, "по законам Дикого Запада"? |
| законодательные нормы западных стран |
|
все шутки шутите, Эсхацвай? ;) Enrustra, Berd, вы умницы! |
| а на Западе, кстати, не одна правовая система, а как минимум две (поправьте меня, юристы)основных - англо-американская (прецедентная), и континентальная |
|
link 27.06.2005 12:40 |
| Я считаю, что не дав контекста, нельзя все-таки осуждать Эсхацвая! :)) |
|
Yep, sorry, просто у меня тут такой контекст, что не до шуток. Не права :((((((( Но у Эсхацвая сегодня определенно хорошее настроение! |
| You need to be logged in to post in the forum |