Subject: перевод Кого сделали президентом еврейского сообщества в Москве.Спасибо. |
|
link 14.05.2010 16:32 |
Шутите, милый? У евреев нет президентов, а вот сообществ - воз и маленькая тележка. Задавайте правильно вопросы - будут Вам и ответы. |
Так и скажите, милая, что вы не знаете! Я сам еврей! |
Медаль Вам на грудь за это, милейший? тогда тем более стыдно не знать, как эта организация называется http://www.rjc.ru/rus/site.aspx |
Usually the English term is "Chief Rabbi of [place]". (there are no chief rabbis in the U.S. because there are several formal branches of Judaism in the U.S. and thus no agreement on who would be their leader) |
garyg, или Вы не знаете? :-) - это другая организация: http://ravvinat.ru/ru/about_us/chief_rabbi/office-chief-rabbi/ |
Lazar is a Lubavitcher rabbi. As I understand, their organzation became friendly with the Yeltsin administration and succeeded in getting one of their own recognized as Chief Rabbi of Russia. Shayevich may be Putin's man. Apparently there was no Chief Rabbi of the Russian Empire. |
"Lazar is a Lubavitcher rabbi" - ой-вей! :-( http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/548851 http://ru.wikipedia.org/wiki/Лазар,_Берл |
|
link 27.05.2010 15:49 |
Гы... Я не знаю, угу... С 1989 года в этой каше варилась, со всеми до сих пор дружу. ФЕОР себя очень любит выставлять как THE Jewish Community, но вот не получится - они не одни, а одни из. Шаевича тоже еще никто в отставку не отправил. |
мне это всегда напоминало боксеров - чемпионов по версии ФЕОР и КЕРООР :-) |
о! теперь я понял, кого мне всегда напоминали боксеры - чемпионы по версии ФЕОР и КЕРООР :-) |
|
link 27.05.2010 18:04 |
Во-во. Поскольку я их знаю лично, боксеров они мне не напоминают. :) |
You need to be logged in to post in the forum |