Subject: twin channel Ребята! Вопрос по металлургии. Речь идет о рабочих характеристиках сталелитейного завода. Контекст весь. Это таблица. Контекст: max rolling speed on twin channel. Что это может быть? Может,какой-нибудь двойной конвейер?Спасибо |
И в догонку. То же самое, только вместо этого channel - kick-off conveyor? Many thanks |
Помочь, к сожалению, не могу, но скажу, что twin в таких фразах обычно переводится не "двойной", а "сдвоенный". |
You need to be logged in to post in the forum |