Subject: Проект участка по изготовлению коленчатого вала Выпускной квалификационной работой в дипломе является:"Проект участка по изготовлению коленчатого вала компрессора. Годовой объем выпуска 60 000 шт." пока у меня есть: [проект участка] production of crankshaft of a compressor. Annual volume of release 60 000 'pieces'? |
Crankshaft (machining) section/sector technical plan/design |
|
link 13.05.2010 11:58 |
Design project for ... manufacturing line. |
А 'шт' - это сокрощение чего? |
Jilt Dijk, сокрАщение. Вам переводить противопоказано) |
Вы бы, сэр, простили голландскоязычного, за незнание всех тонкостей русского языка. |
tumanov, если так, тогда приношу своё сорри) просто сам частенько грешу неграмотным интернет-сленгом |
шт.= штук (stuk) |
You need to be logged in to post in the forum |