 |
|
Subject: Недоклеивание :) Доброй ночи, господа!Пожскажите, пожалуйста, речь идет об автоматизированной линии розлива масла, а именно о неполадках на стадии упаковки бутылок в короба. "Частые недоклеивания задней части коробов." Ничего в голову что-то не идет, чтобы передать чудестное слово недоклеивание......которое наш инженер сам придумал, видимо. |
|
так переделайте в "неполное заклеивание" а "чудестное" Вы сами придумали? :-) |
| точно, сама, я же говорю, голова не соображает. :( |
| repeated insufficient sticking |
|
link 12.05.2010 7:31 |
| frequent insufficient sealing |
| frequent bad adhesion /sizing |
| The carton pasting machine does not provide proper carton backside pasing |
| You need to be logged in to post in the forum |