Subject: OFF: ФОТКИ СО ВСТРЕЧИ МТРАНОВЦЕВ!!! всем привет :)))вот, все, кто хочет посмотреть на фотки с нашей встречи - быстрей по этой ссылке http://www.livejournal.com/users/perevodilka/ :))) perevodilka :) |
Эхх... жаль, что Москва так далеко :(((( |
|
link 26.06.2005 18:58 |
Letvik, ниче-ниче :)))) я вон старалась, выкладывала фотки, что б все посмотрели! %))) учитесь! %)))) |
Намек понял :)))) Только у нас тогда на троих одна мыльница пленочная была. Вот достанем камеру нормальную, придется повторить :)))) |
Спасибо за фотки :)))Наверно, здорово там вам было :)))Жаль, конечно, что и я далеко от Москвы, но все равно рада, что мультитрановцы встретились :))) P.S.Совершенно неожиданно для себя увидела знакомое лицо, что тоже порадовало :)))) |
|
link 26.06.2005 19:08 |
ulcha, да вы что???? знакомое лицо? ну ничего себе :)) действительно должно быть приятно ) |
ВАУ!!!!!!! |
Отличные фотки, perevodilka! И Кружка и Значок Мультитрана. Организаторам и участникам встречи (Андрею Поминову и perevodilke в особенности) огромное спасибо - придали нам, виртуальным, человеческое лицо. Так приятно было всех собравшихся на фото увидеть. Теперь будет легче в эфире с вами общаться :))). Так дежрать, мультитрановская община! |
Потрясающий фотоотчет, спасибо большое, perevodilka! и с тобой очень приятно познакомиться, хотя бы и заочно :-) Интересно было увидеть всех в лицо - очень симпатичное, между прочим! ;-) Жаль, что у меня с поездкой не получилось, но теперь уже точно знаю, что приеду в конце следующей недели (т.е. той, которая у нас только что началась...). Вот и на концерт The White Stripes не попадаю, абыдна, да? Но буду надеяться на лучшее. До встречи! 2 alexamel: "так де, жрать"? забавно :) |
Another hug to you, perevodilka! The total count so far is 24. |
Спасибо, Aiduza, что заметили опечатку - конечно же, я хотел написать: "так деРЖать" - но, как часто бывает в жизни, - вышел анекдот - "так деЖРать!" Честно - никаких подвохов: тотальнейшая, непреднамеренная опечатка ! :))) |
ух ты :) какие вы все красивые! особенно perevodilka! |
Потрясающе!!! Спасибо, perevodilka, за фотки. |
Присоединяюсь к мнению Pol. |
yowza, perevodilka, u r SO hot (believe me, u r, i usually don't capitalize my letters no matter what!) and generally, what a good-looking bunch!!! everybody looked pretty much the way i'd imagined they would, except for janko. that daliesque moustache really threw me for a loop. :-) perevodilka, thanx for posting the pix, it is really great to put a face to somebody's name. i just wish honest to god irisha had been there. |
Какие вы все чудесные, просто обалдеть! Viva Multitran!!! |
Я вам искренне завидую и жалею, что меня не было в Москве :) скоро скину линк на норильские красоты :) |
Галяяяя! Супер! Как-будто к празднику прикоснулась! Вы все такие классные! P.S. - У меня не получается зарегистрироваться, не знаю, почему. Пойду админу моську чистить :)) |
|
link 27.06.2005 5:59 |
Пере! Спасибо тебе за возможность увидеть встречу мультитрановцев! Какие все замечательные! Как хорошо, что есть на белом свете Мультитран! Ну почему я не смогла приехать?!!!!!!!! |
|
link 27.06.2005 6:09 |
Черт, пере... Только вечерем из дома посмотрю...:( Зато я зарегилась на ЖЖ, буду к тебе в гости ходить как гость, а не как аноним. Вот только картинку подберу... |
Переводилка, спасибо за фотки!!! Мне тоже очень-очень жаль, что у меня не получилось приехать на встречу:-((((( Все очень милые, сразу видно - НАШИ, МУЛЬТИТРАНОВСКИЕ!!!!!!! Предлагаю не ждать долго и встретиться эдак через месяцок, а???? |
Блин, какая досада, у меня как раз в этот день собеседование о приеме на работу было! Интересно, а вы не собираетесь встретиться еще? Фоты отличные. |
|
link 27.06.2005 6:22 |
2* Поддерживаю эту идею - организовать новую встречу ! Через месяц я точно смогу приехать! |
Через месяц? Хорошая идея :)))))) |
а я через месяц буду в Карелии, в Марцияльных водах. |
Тады можно и раньше:) Enrusta, а Вы откуда? |
Ура! Встреча состоялась!! Когда я увидел ЯНКО, я сразу его узнал, как будто мы были уже давно знакомы. СЕРЕГА заводил всю компанию не по-детски! Было очень весело, но с СЕРЕГОЙ стало еще веселее! Наконец-то я своими глазами увидел живого и настоящего АНДРЕЯ ПОМИНОВА и наконец-то узнал, на каком слоге стоит ударение в его фамилии! Симпатичные ПЕРЕВОДЧИЦЫ суперски украсили компанию! Состоялась раздача СУВЕНИРОВ с логотипом мультитрана! Корочего говоря, даешь нехилый повод для новой встречи в недалеком будущем! УРА, ТОВАРИЩИ! УРА!! Персональная ложка дегтя: ну почему у меня нет доступа на ЖЖ!? :-( Я и все товарищи по несчастью с нетерпением ждем фоток на мультитряме. |
очень было приятно и жутко интересно всех увидеть, спасибо тебе perevodilka ты красавица просто =) |
Да, фото что надо. Спасибо, perevodilka. Очень интересно увидеть, как же все выглядят на самом деле. Я вот не пришёл, т.к. встречал девушку. У неё сумки были, каждая, наверное, килограммов по 100. Сам еле допёр. Хорошая идея организовать ещё одну встречу. Поддерживаю!!! Вообще, пускай такие встречи станут нашей традицией. |
Рад был всех видеть. Дамы, не перестающие блистать в он-лайне интеллектом, поразили остальную часть присутствовавших еще и красотой. Открытием вечера следует, однако, признать Серегу, который настолько велик(в хорошем смысле), что в рамки он-лайна не вписывается.К сожалению, ФОТКИ НЕ ГРУЗЯЦЦА! Подходит как-то Малевич к своему другу Глазунову. Показывает новую картину: |
2 Аристарх: если бы ты пришел на тусовку, ты бы встретил много девушек, а главное, что большинство из них было без сумок!!! |
Только девушка с сумками, наверно, не поняла бы :-)) |
2 Аристарх: если бы ты пришел на тусовку, ты бы встретил много девушек, а главное, что большинство из них было без сумок!!! Точно! да мало ли в России девушек бэз сумок - и не сосчитаешь! |
Энто точно. Уж следующий раз не пропущу. Вы меня прям-таки заинтриговали. |
|
link 27.06.2005 7:32 |
Аристарх, а я была уверена, что ты из Питера. Разве нет? |
Давайте через месяц, ужо я приковыляю наэрн))))) Slava, а как это нет доступа к жж??? Просто нажми на ее ссылочку, а комменьте под названием аноним и ставь подпись???? Kirilliq, ПРО МАЛЕВИЧА LOLISHE!!!! |
Ондатра, мне, конечно, доводилось бывать в Питере. Очень люблю это город. Но родился я и до сих пор живу в Москве. А почему ты решила, что я из Питера? |
Давайте в первых числах августа! |
|
link 27.06.2005 7:45 |
Давайте! А может конец июля ? Но и начало августа тоже неплохо. |
В первых числах августа у меня будет защита диплома в дизайнерской школе. Думаю, что точно не смогу:( |
ЗЫ. Ну если все будут согласны встречаться в начале августа, я тоже подгребу, канешна... |
Суслик, у меня "доступ запрещен" безопасностью нашей компании, дай ей бог успешной деятельности и места в пятерке лидеров по размеру собственных средств. Мне знакомая присылала какую-то волшебную фразу, которую надо забить в URL и можно будет попасть в ЖЖ, но я ее не помню :-( Сейчас попробую послать ей запрос :-) В первых числах августа меня может не быть в Москве, но если буду и если все будет, обязательно приду :-) |
Слава, сочувствую, пусть это будет твоим самым большим несчастьем)))) а кто когда собирается в отпуск???? |
я тоже до сентября из Москвы ни ногой:( Может всё-таки в конце июля соберемся (можно и в середине)???? |
Ребята, может, тогда в середине августа, чтоб все смогли? |
|
link 27.06.2005 7:57 |
Счас в августе! У меня отпуск!!! Давайте в середине июля! :))) Аристарх, не знаю... Уверена была... Глюки... Пойду, глицинчика съем... :) |
|
link 27.06.2005 7:59 |
2 сусля Я тебе там на твоей ветке написала про твою сломанную лапку! Я в отпуске с конца июля. 22го июля работаю последний день и...........СВОБОДА!!!! Очень хочу прокатиться в Москву на встречу с мультитрановским народом!!! 2 Nick 3 мне тоже устраивает или конец июля или середина августа. |
|
link 27.06.2005 8:00 |
Хихи! Классно вы там все устроили, однако. Согласен с беллечкой, жутко интересно было. Спасибо, Пере 80) However, Keep Goa Secrets :)))))))))))) |
|
link 27.06.2005 8:01 |
(мрачно) Шайтанские шайтаны... Не хотят видеть Ондатру на форумовке... :((( 2Slava: мне очень стыдно... Но на каком слоге в андреевой фамилии ударение? |
|
link 27.06.2005 8:01 |
МЕНЯ устраивает конечно |
Абракадабра, а вы откуда? |
Абра, спасибо приятно))))) |
|
link 27.06.2005 8:05 |
2 Nick 3 Я из Нижнего Новгорода. Тут до Москвы рукой подать. |
Звездочка, я из слаффного коорода Таллинн (с двумя н :)). От Москвы не далеко ;). |
Ондатра, на первом (я раньше думал, на втором :-)) |
|
link 27.06.2005 8:14 |
2 enrustra Привет! Бывала я в вашем Таллинне! Красотища! Объездили с подругой на машине всю северную Эстонию. А Вы сможете приехать или это проблемно? |
enrustra, А Вы к нам не присоединитесь? |
ребята, всем ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! Андрей, еще раз низкий поклон за такую отличную вещь, как МТ! пере, отдельное спасибо за фотоотчет. я всегда знал, что самые красивые женщины - это наши, волгоградские! с удовольствием всех вас увидел бы вновь. |
Enrusta, а Вы не хотите приехать на встречу М-трановцев? Очень хочется на Вас посмотреть:-)))) Только не подумайте, что я к Вам пристаю :)))) Видите сколько народа кроме меня вас хотят увидеть!!!!!!!!!!!!! |
Привет, Абра! Хотелось бы, конечно, повидаться с братьями и сестрами переводчиками. Не знаю только, получится ли. У меня сейчас очень неустановившийся образ жизни. Сегодня одно, а завтра не знаю чего. |
|
link 27.06.2005 8:21 |
2 enrustra Мы Вас будем ждать! |
Интересно, а кто здес на форуме из Питера? Машрум, Аннаа,а кто еще? |
Хочу, Звездочка, конечно хочу. И постараюсь выбраться. А смотреть на меня чего - замшелый такой филозоф, теоретик занудный :-). |
Ну да, такой уж и замшелый?!? НЕ ВЕРИМ!!!! ХОТИМ САМИ ПОСМОТРЕТЬ!!!!! Приезжайте в общем!!!! |
Янко просто чудовищно хорош! Я тоже как хочу, когда вырасту. В смысле, когда (и если) усы вырастут. Да.. Есть мужи и в наше время.. Девочки замечательно смотрелись, правда, с блондинками очевидный дефицит. Что-нибудь придумаю. |
Спасибо, Абра :). Интересно встретиться с Вами оффлайн. Я бывал в Новгороде, но только не в Нижнем. На Волге я вообще ни разу не был, только в Хабаровском крае да во Владивостоке. |
Да, не в обиду будет сказано, но загадошных брунеток - пруд пруди, а натуральные болндинки - большая редкость |
Приеду, Звездочка, приеду. Не обещаю, но постараюсь. Это ж за счастье - пообщаться с интеллигентными людьми, которые одержимы тем же делом, что и ты. |
"А смотреть на меня чего - замшелый такой филозоф, теоретик занудный :-)." Вот никогда бы не сказал. Вообщем, приезжайте! |
|
link 27.06.2005 10:01 |
Всем привет! Мы проснулись и приступаем к работе. А встреча действительно была интересная. А какие милые девушки! |
(облизываясь, заглядывая в окна Московской тусовки МТ) жаль, что разделяют нас 600 км... всех еще больше полюбила...8) |
То Viacheslav Volkov: ой, у Вас время на оффы появилось? |
btw, did somebody check romeo's drivers licence before serving him alcohol? i don't think he's old enough to drink :-) |
2 Nick: из Питера еще австралийский (смотрите, Mushroom, не перепутала) зверь koala8. А больше никто не признавался. |
Коала, а вы из универа или из герцовника? |
|
link 27.06.2005 10:49 |
2Маус. Я же должен раскачаться перед работой. У меня же график другой: к 12 - к компьютеру, в 12 - от него. С перерывами на вдухание дыма (во время которых и происходит просмотр офф, ответы аскерам и просмотр ансов на свои аски, если таковые бывают), еду и прогулку с собакой. Вот она рядом лежит.И еще раз:А какие милые девушки! Приятно глазу! |
А то Вы на встрече, так сильно удивлялись откуда это у других переводчиков столько времени, что я уж решила, что Вы, в отличие от нас, бездельников, только и делаете, что работаете. |
маус, ты мыло проверяла????????????????????????????????? |
Тари, да, я твое письмо получила. Сибо :) |
Да, все дефффченки и мальчишшшки (хотя некоторых таковыми не назовешь, муЗЧины прям) классные. Только мне теперь стыдно, что я с некоторыми на ты))) ибо еще малентькая))) |
Кстати, со мной можно и нужно на "ты". Доллой оффициальность! |