 |
|
Subject: Страноведческое сочинение Можно это толковать как 'essay on a cross-cultural subject'?
|
| i would say cross-cultural study, something like that |
| cross-cultural essay |
|
прямо как "cross-country skiing" )))) consider: country-specific studies |
|
не вижу сходства!)) Кроме того, нейтив спикер такой вариант и выдал... |
| +foreign culture essay paper |
| consider: world culture study |
|
почему только culture? (world или foreign) К страноведению относится знание (изучение) и истории, и культуры, и экономики... Это может бы и просто изучение, скажем, географии - regional georgaphy essay. |
| Jilt, probeer 'Essay voor Landrealia'. |
| cross-cultural + 1 |
|
почему cross-cultural ? Cross-cultural means involving two or more different cultures. |
| почему cross-cultural ? +1 |
|
nephew & sledopyt Встречный вопрос: а что такое страноведческий? ) |
|
at the uni an american lecturer was cinducting american studies which was transferred into the script as лингвострановедение США well i am a bit confused now, can any1 explain that to me please |
|
Страноведение (Информация о странах и жителях этих стран) - http://linguistic.ru/index.php?cid=4 Великобритания - Great Britain. Здесь представлена информация о Великобритании, о ее культуре, обычаях, традициях, географии и многом другом. США - The USA. Здесь представлена информация о Соединенных Штатах Америки, о их культуре, обычаях, традициях, географии и многом другом. |
|
По одной стране, и ежу понятно, что будет: Country Studies |
| из-за чего сыр-бор-то? |
|
Страноведческое сочинение "Можно это толковать как 'essay on a cross-cultural subject'? " Ответ: нет! ....уф...уморился отвечать...:) |
| to me "subject" sounds soviet, jakki |
| Tracker - you are the only thinking entity hereinabove... |
| You need to be logged in to post in the forum |