|
Subject: Parents pay for this, except for those who are rated poor enough for it to be free. Ув. переводчики! Помогите разобраться в правильности перевода следующего предложения со следующим контекстом (система школьного питания в Британии): Nearly half of all children have lunch provided by the school. Parents pay for this, except for those who are rated poor enough for it to be free. Я перевела это так: За питание платят родители, исключение составляют те, кто относятся к числу малоимущих, правильно ли это? Спасибо!
|
