Subject: daddles little princess Подскажите, пожалуйста, как точно перевести надпись на одежде: "daddles little princess"?
|
daddie's little princess |
Может daddy's ? |
|
link 4.05.2010 7:44 |
папина маленькая принцесса, но почему-то написанно с ошибками :) |
да вы правы. действительно посмотрела на остальные буквы "i" в этой фразе: они тоже как буква "l" (ель) написаны, а не как: буква "i" (ай) стилистика екарны бабай :) |
про "daddie's little princess" мне как раз понятно, что папина прЫнцесса, меня удивило слово "daddles" как я его сначала прочитала. уупс. |
You need to be logged in to post in the forum |