 |
|
Subject: Electromontage Пожалуйста, помогите перевести.Electromontage lab
|
|
link 30.04.2010 23:20 |
| Электромонтажная лаборатория |
| Electromontage это руглиш. Не английский язык. |
|
link 1.05.2010 3:04 |
| А мне кажется пиздато. Чувствуются роботы и ток. |
| А мне кажется, уже пора банить. |
|
link 1.05.2010 13:52 |
| а на чём зиждется ваша позиция? уверены? а может всё таке плюрализма мнений, дорогой товарищ? |
| Если переводчику нужно помочь перевести "электромонтаже лэб", то это уже совсем ппц. Да и сабж тоже ппц, из Парижу пишут? |
|
*а может всё таке плюрализма* Вы свой плюрализм в незаплеванном виде не могли бы выражать? |
| You need to be logged in to post in the forum |