DictionaryForumContacts

 lavazza

link 30.04.2010 12:02 
Subject: would have any reason to deny
He did not allow outside performance autids, which no legitimate firm would have any reason to deny.

Он не позволил провести внешние аудиторские проверки, от которых действующая незаконно фирма старается отвертеться любыми средствами?

 natasha396

link 30.04.2010 12:06 
от которых нет причин отказываться ни одной действующей в рамках закона компании.

 johnson12

link 30.04.2010 12:07 
от которых ни одна законно действующая фирма не смогла бы отвертеться

 felog

link 30.04.2010 12:16 
примерно:
Он не давал разрешение на проведение внешнего/ независимого аудита , от которого ни одна действующая установленном законом порядке фирма не имеет каких-либо оснований отказаться .

 SirReal moderator

link 30.04.2010 12:17 
м-даааа

 Baxter

link 30.04.2010 12:26 
natasha396 +1

 felog

link 30.04.2010 12:28 
Он не допускал проведение внешнего/ независимого аудита, от которого ни у одной фирмы, действующей в установленном законом порядке, нет каких-либо [право]оснований отказаться.

 

You need to be logged in to post in the forum