 |
|
Subject: clean bill of civilisation Пожалуйста, помогите перевести.clean bill of civilisation сказать о цивилизованности/культурности? Выражение встречается в следующем контексте: Delighted to hear that Bexhill has emerged from barbarism at last, but I shall not give it a clean bill of civilisation until all my plays are performed there once a year at least Заранее спасибо |
| ... но я не назову/не буду считать его цивилизованным до тех пор, пока.... |
| спасибки:-)) |
| You need to be logged in to post in the forum |