 |
|
Subject: single activity type Здравствуйте, помогите, пожалуйста. Что-то не не знаю, правильно ли я поняла смысл.The Company will refrain from acting in this region on its own account; as far as exclusivity for the single activity type is defined. Concerning the exclusive activities the company will not contact (potential) clients in the region described above without the Regional Agency’s consent. Компания обязуется воздерживаться от ведения деятельности от своего имени в указанных регионах; до тех пор, пока предоставлено исключительное право на осуществление одного вида деятельности. Ввиду предоставления исключительных прав на ведение деятельнося компания обязуется не контактировать/не налаживать контакты с (потенциальными) клиентами в указанных выше регионах без согласия Регионального Агента. пока предоставлено право или пока не предоставлено право? Что-то запуталась.... |
|
Нет. Это вид деятельности в режиме single. Антоним для married. |
| о, здравствуйте! Вам видно совсем нечем заняться. Или специально меня с прошлого раза ждали. Или не меня? И это всем достаётся.... Почему бы знания не направлять в нужное русло? Я стараюсь быть предельно вежливай во всех наших беседах, но, если честно, это получается уже с трудом. |
|
??? Не понял о чем речь? |
| You need to be logged in to post in the forum |