DictionaryForumContacts

 starter

link 19.04.2010 12:14 
Subject: refer to when paying in all correspondence
Please refer to when paying in all correspondence

надпись на инвойсе
как это правильно формулируется?
спасибо заранее

 starter

link 19.04.2010 12:15 
Please refer to when paying and in all correspondence

в предыдущем сообщ пропущено слово and

 starter

link 19.04.2010 13:01 
up

 Armagedo

link 19.04.2010 13:06 
пожалуйста указывайте [номер и дату инвойса] при оплате [в деталях/назначении платежа] и во всей корреспонденции/переписке

 starter

link 19.04.2010 13:20 
Спасибо огромное!

 

You need to be logged in to post in the forum