Subject: a shrinking globe Please help to translate 'a shrinking globe' Phrase is used in the following sentence: "Japan's success in American and European markets and a a shrinking globe..."Thanks in advance
|
Вряд ли тут имеется в виду теория об остывании, а соответственно отвердении и сокращении в объеме ядра нашей планеты. Думаю, здесь можно использовать термин "глобализация" (то есть наш мир становится как будто бы "меньше" благодаря развитию современных технологий и диалога между странами.) |
You need to be logged in to post in the forum |