string of jokes; would-be-jokes

[TrishaT]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
actually a comedian does sit sometimes whenever the action of a skit demands, but there is always that string of jokes, or would be jokes delivered standing up...
Заранее спасибо

[nephew]

дословно "серия шуток или то, что комик считает шутками/выдает за шутки"
would-be ххх - с претензией на ххх. как у Петросяна