|
link 9.04.2010 17:07 |
Subject: микроспороидальный препарат biol. Уважаемые коллеги!Пожалуйста, помогите перевести словосочетание "микроспороидальный препарат" Слово встречается в следующем контексте: "Сведения о составе и свойствах активного ингредиента и препаративной формы (бактериальных, грибных, вирусных, микроспороидальных препаратов, на основе продуктов жизнедеятельности микроорганизмов)" Заранее спасибо! |
Мне кажется, так и будет, microsporidial preparation Active component and its various preparations (bacterial, fungal, virus, microsporidial preparations...) composition and properties data |
|
link 9.04.2010 22:46 |
мне тоже кажется, что так... Искала в аналоговых текстах, да, видимо, плохо искала) Спасибо за мнение! |
You need to be logged in to post in the forum |