DictionaryForumContacts

 nadjja

link 4.04.2010 16:24 
Subject: помогите сказать правильнее
коряво как-то получилось,?
The therapeutic stimulation used in conjunction with the transmission of digital signals is the mechanism of action in training the body to accept a harmless substance
При лечебной стимуляции в сочетании с одновременной подачей цифровых сигналов организм учится не отторгать безопасное вещество

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 4.04.2010 16:41 
Я особых корявостей не вижу

 123:

link 4.04.2010 20:04 
Мне вот так больше ндравится:
При обучении организма восприятию безопасного вещества, механизмом действия на организм является терапевтическая (лечебная) стимуляция в сочетании с подачей цифровых сигналов.

 nadjja

link 4.04.2010 20:36 
да, у Вас (как всегда), лучше

 123:

link 4.04.2010 20:42 
спасибо :)), но всегда лучше у Dimpassy...:=(((

 

You need to be logged in to post in the forum