DictionaryForumContacts

 biochemist

link 28.03.2010 10:28 
Subject: woven fivers pharm.
Пожалуйста, помогите перевести "woven fivers". Выражение встречается в следующем контексте: ...carrier vehicles such as nanoparticles or microparticles depending on the size of the molecule to be delivered such as membranes, woven fivers or ........
Заранее большое спасибо.

 Dimpassy

link 28.03.2010 10:40 
fibers?

 biochemist

link 28.03.2010 19:22 
может быть и fibers, кстати это больше похоже на истину, но в интернете есть фотографии неких конструкций, похожих на складчатые фильтры, которые называются woven fivers.

 lisulya

link 28.03.2010 21:27 
fibers + 1

 Yakov

link 28.03.2010 21:42 
Just few "woven fivers" - obvious typos (letter V and B next to each other non keyboard and spellcheck does not help.
Sometimes in the same sentence, e.g.:
The high resistance structure 110 may be composed of a woven fiver or non-woven fiber.

 biochemist

link 29.03.2010 19:04 
Большое всем спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum