вопрос к знакомым с приложениями, используемыми при проведении хирургических операций med.appl.

[Viacheslav Volkov]

If the reference clamp or a bone reference is contacted during the operation such that they may have potentially moved, the bone registration, or bone digitization steps, should be redone.
Упоминается в кратком описании приложения, используемого при проведении хирургических операций (компания Zimmer CAS). Тема не моя, но попался кусочек в общем тексте ::))
Помогайте, пожалуйста

[Viacheslav Volkov]

Не надо помогать. Это примерно так:
Если в ходе операции происходит контакт с фиксатором или костью и есть вероятность изменения их положения, следует повторно снять данные с кости или повторно получить их в цифровом виде.
Остальное дорабатывается.