Love Ya! slang

[tattarasova]

Пожалуйста, помогите перевести.
Love Ya!
Выражение встречается в следующем контексте:
I like to say this to my friends.You might say this to a boyfriend.
http://www.mylanguageexchange.com/HManPlay.asp?GId=14140
И как правильно произносится "Ya" ?
Заранее спасибо

[Supa Traslata]

То же, что и Love You.
Похоже на русское "я".

[Анна Ф]

это как бы - если мы будем говорить очень быстро - "я же [тя] люблю, поэтому...", часть слова проглатывается

[Tonina]

+1 k Supa Translata

[Бейбарыс]

Love Ya- Люблю Тя (тебя)
сокращения слова You

[gel]

лавйя
ятялю