cut you a whole lot of slack

[Леонид-9]

Пожалуйста, помогите перевести."I'm cutting you a whole lot of slack".Выражение встречается в следующем контексте: "Right now, I'm cutting you a whole lot of slack, because the other day, I heard you refer her as a bitch, and right now, all I really want to do is rip your head off." Заранее спасибо

[d.]

я тебе многое спускаю с рук
тебе многое сходит с рук
ты себе много воли взял / я тебе много воли дал