to trip and break my neck

[Julie Goupil]

Контекст следующий - Or the way he leaves shoes all over the floor just waiting for me to trip and break my neck.

[Тимурыч]

Или же его манера всюду раскидывать свою обувь, как будто специально, чтобы я пошел, споткнулся и сломал себе шею.

[x-z]

с:
разбрасывает свою обувь по всем полу, чтобы я споткнулся и сломал себе шею.