DictionaryForumContacts

 IuriiA

link 22.03.2010 9:09 
Subject: middle dot (инфузии, парентеральное питание) med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
"intravenous amino acids infused at 4 kJ [middle dot] kg-1 [middle dot] h-1"

Что означает "middle dot"? "Срединная точка"?

Заранее спасибо. С уважением, Юрий.

 Dimpassy

link 22.03.2010 16:16 
Либо средняя скорость дозирования, либо данный показатель в середине инфузии

 Dimpassy

link 22.03.2010 16:25 
Сорри за дезу: если это http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1249472/

То middle dot - знак умножения

 IuriiA

link 23.03.2010 8:12 
Да, совершенно верно, это то самое исследование :)
Большущее спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum