blue boxes boilers

[Alien]

Пожалуйста, помогите перевести "blue boxes boilers".
Встретила эту фразу в качестве подзаголовка в рекламном проспекте одной компании. В параграфе, заглавием которой является данная фраза, тезисно описываются положительные характеристики фирмы (внимательное отношение к клиентам, высокое качество продукции, инновационная деятельность, устойчивое развитие, надёжность, забота об экологии). Как ни крутила, как ни вертела - не понимаю, что хотел сказать автор. Если переводить дословно, получается ахинея, естественно. В поисковых системах тоже ничего найти не удалось. Предполагаю, что это какой-то бизнес-сленг, но поскольку раньше не встречала ничего подобного, не знаю что и думать...
Заранее спасибо!

[Reginka-Aspirinka]

Если буквально, то подразумевается "телефонная установка 70ых"... а что уж там по контексту - может экологичность какая-то имеется в виду или гарантированное соединение с абонентом... может контекстните поподробнее?