Subject: и снова здорово или стандарты ASTM . Four outlier data points were also rejected. Four sample levels were run on three days, and blanks were obtained for the waters used.На этот раз меня повергло в замешательство вот эти предложения в описании результатов циклическоо межлабораторного тестирования. кусок стандартный и присутствует во многих стандартах и тем печальней, что не могу никак въехать, что они там хотят.... помогите пожалуйста, кто знает затык весь собственно в этом test levels и run on |
run on - В течение трёх дней были проведены испытания образцов четырёх уровней. Есть в тексте какое-либо подразделение образцов по каким-то признакам? |
есть конечно, они там потом либо rejected либо признаются outliers |
Четыре результата, резко отклоняющихся от нормы, были забракованы. В течение трех дней проводились измерения уровня (каких-то опасных или вредных веществ) в четырех пробах воды, и для использованных для "тестирования" образцов воды были получены отрицательные результаты по содержанию "каких-то опасных или вредных веществ" |
You need to be logged in to post in the forum |